前言——译者：刘小猫

你是自己生命中的英雄吗？

大海在你心中重生

对你们这些

听不见海洋的人而言

今天，

对你们这些

被关起来、

被限制了、

被闭关的人而言——

我祈祷你们的缪斯女神会来到，

开启你尘封的心灵，

把星光闪耀的海浪声传递到你耳边，

发出温和啪啪泡沫声，

还有沙滩，

海盐泛起的瑟瑟颜光，

海鸟唱起的忧忧之歌

大海会在你的心中重生

跳动，死亡

跳动，死亡

再跳动

——我改编自聂鲁达的诗

某些苦难的价值

1963年，苏联独裁政府认定性格暴躁而叛逆的年轻诗人，约瑟夫布罗德斯基并没有为社会做出足够的贡献。

他被判流放到北极圈北部，一个没有暖气连水管都没有的农舍里，他的工作是破岩石和铲粪。

那18个月对他而言真的是太美好了，每天晚上他都花几个小时阅读伟大的诗歌，学习英语，磨练技艺。

这是他职业生涯的一个关键阶段，最终他获得了诺贝尔文学奖。

在你的工作中有什么可与之相比的机会么？

呆在家里！

酒馆里到处都是晃荡的人们，在深夜里开心得不行。虽然我可以像糖果店里孩童一样把脸贴在窗户上，但我不会被里面的甜品所诱惑到。一瓶威士忌换场瘟疫可不是个好交易。

——摘自1665年伦敦大瘟疫期间塞缪尔佩皮斯的日记

白羊座——译者：刘小猫

警句家萨米费林说，“如果整个世界是个舞台，那地狱就在提词器那儿。” 在我对星相的见解上，你们白羊座是最不可能认同这个观点的人。虽然其他人都希望自己能为日常生活中不停歇的即兴小考做好准备，但你们大多数人倾向于我说的“直率地自发”方式。如果你真的有机会使用提词器，你可能会忽略掉它。我刚才说的每个字对你现在而言都很特别地真实。

金牛座——译者：无幻

诺贝尔奖得主挪威作家克努特·汉姆森在25岁时，有一位医生说他感染的肺结核会在3个月内杀死他。但事实上，汉森又活了67岁，直到92岁。我怀疑现在有一个同样错误的预言或毫无根据的期望在影响你的生活。一个似乎接近终结的过程或现象实际上可能会进行自我重塑或自我复活，并持续相当长一段时间。我建议你清理掉任何关于这件事的误解，无论来自你自己还是其他人。

双子座——译者：半糖你爹地


我请你记住你在2019年生日前后的想法和感受。是否有你希望从那时到2020年生日之间达成的具体目标？是否有你想要消除的不良旧习惯和打算倡导的良好新习惯？是否有你想要治愈的缠绵伤口或渴望征服的虚弱记忆？接下来的几周将是评估此类项目进展的绝佳时机。而且如果你发现自己取得的成就比期望的要少，我相信你会从现在到你生日的几周内全力以赴。你可能会被你可涉及的范围之广而惊讶到。

巨蟹座——译者：Arrow

我不会游泳。为撒？当我还是个小屁孩时，有个正当理由：我对氯过敏，而且我妈不让我去当地氯水净化的泳池上游泳课。自那以后，学不会就没借口了，我对此很难为情。我的巨蟹同伴们，在你们的生活中有没有同样的现象？未来几周也许是绝佳的时间来思考如何纠正问题。对我而言，我正在研究油管上两个好用的视频，当天气变暖时，我能可以去湖里自学游泳了。

狮子座——译者：刘小猫

莎士比亚是有史以来最伟大的作家吗？法国哲学家伏尔泰可不这么想，称他作“一个和蔼可亲的野蛮人”。俄罗斯超级巨星作家托尔斯泰称这位吟游诗人“完全没有美感”。英国第一位桂冠诗人约翰·德莱登称莎士比亚的语言“难以理解”。TE劳伦斯，又名阿拉伯的劳伦斯，宣称这位吟游诗人只有二流的头脑。拜伦勋爵说：“莎士比亚的名字被捧得太高了，会跌下去的。”他的同龄人，诗人兼剧作家本约翰逊称他“找不出六行里没有出错的地方。”我提出这些厚颜无耻的观点，鼓励你们狮子座们在未来几周享受推翻自己的偶像，对权威进行质疑的活动。你完全有资格去做个不服管的偶像破坏者。

处女座——译者：clone

处女座的马云是中国最富有的人，也是世界上最有能力的商人。他创立了中国的亚马逊——阿里巴巴。他想要他的员工努力工作，但也认为他们应该培养生活与工作的一个健康平衡。在他看来，他们应该一周有六次性行为，或者一年有312次。一些观察者认为这次数太多了，特别是当你一天工作12小时，一周六天时，但是马云喜欢，这可能对于处女座不是太过吧。在接下来几月会是一段充满性欲的时间。但是请用可想像的方式练习安全性事。

天秤座——译者：阿佛洛狄忒

你愿意在对你最重要的人际关系上付出多少努力？如果你为此付出了自己最强大的智慧和华丽气质，你的生活会得到多大的改善？亲爱的天秤，接下来的八个星期将是你处理这些事务的绝佳时期。在这段绝佳时期中，你将拥有前所未有的能量通过富有想象力的创新形式来重振你们的团结关系。我建议你接下以下任务：将你的亲密同盟当作能保证你发挥至高独创力的创意艺术项目一样来对待。

天蝎座——译者：夜游女孩安德烈

作家让·可儿承认说：“我会犯错误，我是第二个承认这一点的人。”她在开玩笑，站在自己谦逊的、责任感不那么沉重的角度去诠释“我会犯错，而我也是第一个承认这一点的人。”这句俗语。在接下来的几周里，我觉得，如果你能够像她这样温和地道歉就很好——只要你确实承认问题存在、某些地方出岔子，出现了误差和偏离的状况就好。不管怎样，为了你自己，你需要参与补救和纠正工作。

射手座——译者：扭森森

如果你一直考虑领养孩子或生孩子，未来几周将是非常合适的时机，接下来的新阶段会增加成功的可能性。如果你一直渴望开展一个大项目，唤醒沉睡中的创造力和想象力，现在就是变得更实践化的完美时刻。如果你一直幻想找到一个新角色，能让自己更自在的表达美与智慧，现在就到了那个收获的阶段，向着下一步幻想前进。

摩羯座——译者：hans

我建议你在生活中为神圣复兴腾出些空间。这有些你可以尝试的做法：回忆你过去最喜欢的事。重新连接你的根。研究你的遗传继承。向你的祖先祈祷，叫他们和你在梦中对话。感到愉快，就像你还在母亲的子宫里的时候。和能帮助你从之前的特殊阶段还原场景的过去生活回归理疗师做次电话咨询。向那些仍然对你意味深长的传统表示敬意和感激。重申你的核心价值——作为你的指南星的原则。还有我建议的首要任务：在你的想象和记忆中找到一处避风港。利用你的形象化能力来创造一个内心的避难所。

水瓶座——译者：不必装蠢朱素娥

当我们感叹奇迹是一种生存技能的时候，是否含有将其美化和义淫的成分呢？根据一本名为《奇迹与其他生存技能》的散文集来看，这些随笔的作者并不认为奇迹是我们单方面的YY。他们觉得敬畏和崇敬能帮助我们保持活力，随时精力充沛；对非比寻常之事的尊敬让我们更加睿智和周全；对极致的美感怀有谦逊的向往之情，对神圣的体验产生迷之渴望，能够满足我们的利己需求。大水瓶们，未来几周肆意享受（奇迹）治愈的快感吧！

双鱼座——译者：即兴幻想

数十年来，每当萨克拉门托河与美洲河发洪水，加利福尼亚州的萨克拉门托市都会遭受严重侵袭。当地居民授权了一系列措施以阻止这种灾难，一片面积达59000英亩的洪泛区被建设起来，才终于解决问题。据我分析，未来数周非常有利于你去计划一个类似的系统性转变。这种转变要能解决某个一直存在的大问题，就像萨克拉门托的洪水，或者这是一套策略能够让你去认识和再造自己的生活，如此一来可以更好地服务于你的长期梦想。